Una Entrevista con Aaron Stephenson: Estudiante Graduado, Professor, Padre y Viajero
Estoy esperando al edificio Proctor por un hombre que “está llevando una camiseta negra y pantolones blancos”: así dice su correo electronico a mí. Yo espero por diez minutos…veinte…pero no está aquí. Finalmente yo veo un hombre que está corriendo a Proctor; “hola, ¿está Aaron?” yo pregunto. “Sí, lo siento que estoy tarde: me dormí.” “Está bien”. Nos sentamos en una mesa en el patio; comienza a llover un poco. Él está sofocado; creo que él está un poco cansado a causa de a su casa en Massachusetts tiene un hijo que tiene solomente siete meses y allí Aaron no puede dormer mucho.
Aaron Stephenson, qui es de Middlebury, Vermont, es encantador y emocionante para hacer la entrevista. Ahora vive en Worchester, Massachusetts con su esposa, hijo Eli y perro, su “segundo hijo”. Tiene unas fotos de Eli y su esposa y una de su perro también; le gusta pasar su tiempo libre con Eli. Además le encanta tocar la gitarra, trabajar en casa y montrar la bicycleta. Ahora le gusta mirar la “Tour de France” cuando tiene tiempo. Normalmente tiene mucho tiempo libre en el verano porque desde septiembre hace junio es professor de español a la Lawrence Academy, una escuela privata en Groton, Massachusetts. “Me gusta mi trabajo y ahora no quiero cambiarlo”.
Este verano Aaron es estudiante graduado en la escuela española en Middlebury College. Aunque ya puede hablar y entender español muy bien, está aquí porque quiere aprender más, y ni solomente la lengua. “Tengo una clase de la música española y me encanta mucho. Me gusta aprender nuevas cosas.”
Es importante para él hablar español no solomente porque es professor de español. “Quiero tener la capicidad para communicar con más gente, gente que no pueden ingles”. Él ya hizo: después de la escuela secundaria fue a Costa por un año para hacer el servicio voluntario. Después de la universidad –fue a la Universidad de Vermont– ensenyó ingles en España por un año. Ha ido a Honduras, México y Chile también. Yo le pregunté si tenía unos tópicos de los países hispanohablantes antes de los visitó. Él está pensando si pueda recorder; él menciona “la pobresa” en América Central pero es todo. “No sé si tenía muchos estereotipos antes de yo fui a estos países porque no sé si tenía suficiante información sobre los países.” Un aspecto que él aprendí mucho fue las características de la religión católica en Costa Rica porque antes no sabía mucho de esta religión. Hablamos de la pobresa en América Central y los EE.UU. y que no hay una marca para ser “pobre”. “Creo que pensaba que hay la pobresa y sí, hay la pobresa como todos los países [del mundo], pero es diferente. Creo que es más difícil ser pobre aquí que acá porque la manera de ser pobre en los EE.UU. es un poco más difícil que en los países hispanos en America.”
Es las siete y diez y creo que el tiene hambre, y yo también. Lo agradezco para hacer la entrevista y vamos a la cena.
